Christmas trees are getting expensive, even though shipping delays are long gone and supplies are good. Here are some ways to save this year.